新聞

• AMD全新Ryzen 3000XT處理器為狂熱級玩家提供更多選擇，AMD Ryzen 9 3900XT、Ryzen 7 3800XT、Ryzen 5 3600XT處理器提供更高提升頻率，為狂熱級玩家帶來最佳效能

  AMD（NASDAQ: AMD）宣布AMD第3代Ryzen桌上型處理器系列增添三員猛將，包括AMD Ryzen 9 3900XT、AMD Ryzen 7 3800XT以及AMD Ryzen 5 3600XT處理器。Ryzen系列處理器首度推出XT品牌型號，全新AMD Ryzen 3000XT桌上型處理器能為任何工作負載提供最高的處理效能。3000XT系列桌上型處理器在屢屢獲獎的AMD第3代Ryzen處理器陣容的基礎上進行優化，提供更高提升頻率，能為遊戲以及內容創作帶來精英級效能。 AMD B550晶片組同時於全球同步上市，為首款支援PCIe® 4.0介面的主流級晶片組。AMD B550晶片組廣泛用在各種尺寸的主機板，能為遊戲以及多工作業提供高速效能。此外，AMD針對AM4插槽以及AMD第3代Ryzen桌上型處理器發布A520晶片組，各家廠商研發中的主機板已超過40款。除了這些全新晶片組與處理器，AMD更宣布全新設計的StoreMI儲存加速軟體，納入新的操作介面以及增強的加速演算法。 AMD全球資深副總裁暨客戶端事業群總經理Saeid Moshkelani表示，AMD致力於傾聽客戶以及狂熱級玩家的意見，並持續推出領先的產品。透過AMD Ryzen 3000XT處理器，我們進一步優化7奈米製程，帶來領先業界的單執行緒效能，為狂熱級玩家帶來更多靈活性與選擇註1。 承襲AMD第3代Ryzen處理器系列建立的優勢，AMD Ryzen 3000XT系列處理器透過優化的7奈米製程技術進一步強化世界水平的「Zen 2」架構，在其Ryzen 3000對應產品相同的TDP功耗達到更高的提升頻率註2以及更佳效能。  單執行緒效能比AMD Ryzen 3000桌上型處理器提升達4%註3  能源效率超越對手產品高達40%註4 AMD Ryzen 5 3600XT零售盒裝版處理器內附Wraith Spire散熱器。AMD Ryzen 9 3900XT、AMD Ryzen 7 3800XT、以及Ryzen 5 3600XT處理器採用量身設計的規格，專為一般會選購市售散熱器以達到最佳效能的狂熱級玩家而設計。因此，AMD建議使用280mm以上AIO散熱解決方案或等效風冷散熱器，以發揮處理器的最高效能。AMD建議散熱器的列表請參閱AMD.com官網，確保狂熱級玩家在使用全系列Ryzen 3000XT桌上型處理器時能發揮它們的最大潛能。 支援AM4插槽的新款A520晶片組是AMD 500系列晶片組家族的最新成員，帶來值得信賴的流暢平台，滿足PC使用者的日常需求。包括新推出A520在內的AMD 500系列主機板為AMD第3代Ryzen以及其它處理器提供關鍵效能。此外，AMD Ryzen 3000XT系列處理器配備無與倫比的平台支援能力，能相容於所有支援Ryzen 3000-ready BIOS的主機板，全系列500系列晶片組在釋出當日就能同步獲得支援。 AMD StoreMI技術針對2020年以及未來發展而重新規劃，加入全新操作介面與新功能。新釋出的2.0版本加入全新快取加速演算法，除了提高資料完整性以及最常用資料的優先處理順序，啟動時間也加快高達31%註9，遊戲的檔案載入時間較只使用機械式硬碟縮短高達13%註10。藉由智慧設計以及更流暢的介面，AMD StoreMI讓系統結合固態硬碟的速度以及機械式硬碟的容量優點。 AMD Ryzen 5 3600XT、AMD Ryzen 7 3800XT以及AMD Ryzen 9 3900XT處理器預計從2020年7月7日起透過全球各大零售商與電子零售商銷售。華擎、華碩、映泰、七彩虹、技嘉以及微星等各大主機板合作夥伴的A520主機板預計於2020年8月透過零售商與電子零售商銷售。

• 全新AMD Radeon Pro 5600M行動GPU為16吋MacBook Pro使用者帶來桌機等級繪圖效能與卓越的功耗效率

  AMD（NASDAQ: AMD）宣布為16吋MacBook Pro提供全新AMD Radeon Pro 5600M行動GPU，為高效率行動平台提供媲美桌上型電腦等級的繪圖效能，此全新GPU足以驅動運算繁重的工作負載，讓專業使用者隨時隨地發揮最高生產力。 AMD Radeon Pro 5600M GPU採用領先業界的7奈米製程技術以及先進的AMD RDNA架構，可運行各種專業應用程式，其中包括影片編輯、調色、應用程式開發、以及遊戲創作等。藉由40個運算單元以及8GB的超高速、低功耗的高頻寬記憶體（HBM2），AMD Radeon Pro 5600M GPU能在單一GPU封裝內提供超高速效能以及卓越的功耗效率。 AMD全球副總裁暨繪圖技術事業群總經理Scott Herkelman表示，專業使用者比以往更需要自由地在任何地點進行創作。藉由AMD RDNA架構，AMD Radeon Pro 5600M GPU提供運算效能與功耗效率的絕佳組合，帶來出色的行動繪圖解決方案，隨時隨地滿足各種要求嚴苛的工作負載。 AMD Radeon Pro 5600M GPU的主要功能與特色包括：  卓越運算效能－AMD Radeon Pro 5600M GPU內建40個運算單元，提供高達5.3 TFLOPS 的單精度（FP32）浮點運算效能。  高頻寬記憶體（HBM2）－8GB的HBM2具備394 GB/s的頻寬，提供超高速資料傳輸，足以運行各種資料密集的專業應用。  AMD RDNA架構－AMD RDNA架構提供優異效能，並針對行動運算平台進行功耗效率優化。 全新AMD Radeon Pro 5600M GPU為16吋MacBook Pro筆記型電腦在現有Radeon Pro 5300M與5500M GPU配備外，增添全新的超高效能選項。

• 智慧生活先鋒亞太電信揮軍5G 第三季提供5G服務，全台首次展演28GHz 5G大頻寬 極速達1.8 Gbps以上，5G 高畫質串流影音炫技 帶動OTT劃「視」代革新

  亞太電信今(17)日召開民國109年股東會，由呂芳銘董事長率領經營團隊，說明營運成果及未來展望，同時宣布5G「行動寬頻事業計畫書」已排入國家通訊傳播委員會（NCC）今日議程，可望順利通過審議。另，3.5 GHz三共 (共頻、共建、共網，下簡稱三共)部分，將配合相關法規作業進行，預計第三季正式提供消費者3.5GHz及28GHz 嶄新的5G服務。 今日股東會後，亞太電信於總公司大秀5G技術，全台首次展演28GHz 高頻段、大頻寬帶來的5G 高速網路，極速值超過1.8Gbps，比4G網路快上20倍；現場透過5G頻段轉換成Wi-Fi熱點，不需使用昂貴的5G手機，即可透過4G手機享5G高速上網。5G其大頻寬、低延遲特性，帶來劃「視」代的觀影體驗，讓OTT (Over-The-Top) 服務有更多發揮空間，增添更多元互動形式，亞太電信今日同步展演5G高畫質串流影音，Gt TV將於第三季推出「 5G Zone」專區，首波合作對象結盟國內最大華語音樂發行商JSJ杰思國際娛樂，鎖定華語娛樂在地化內容，將提供高畫質、多視角、真LIVE線上直播演唱會等精彩視聽饗宴。 亞太電信董事長呂芳銘表示：5G是資通訊產業近十多年來重要變革之一，其劃時代顛覆性，就像從2G跳到3G，不只速度的升級，更大幅改變人類使用行為，帶動世界萬物聯網。未來商業模式不只是一個B2C大網，其低延遲與巨量連結等特性，讓B2B企業應用比4G更容易展開。亞太電信擁有優質網路、創新技術、多元應用3大優勢，邁入5G世代，將加速轉型，推動智慧生活，攜手更多策略夥伴，以更靈活方式搶占商機，一起把5G餅做大，拓展生態圈。 亞太電信總經理黃南仁分享經營成績及策略布局，面對行動通訊市場激烈競爭，亞太電信持續鞏固4G業務，拓展5G商機，108年度ICT、IoT等數位經濟新營收表現亮眼，較上一年度成長121%；數位門市用戶數年增98%；創下108年EBITDA (稅前息前折舊前攤銷前利潤) 全年轉正佳績；客戶服務也獲得優異表現，榮獲 2019 CSEA卓越客戶服務雙料大獎。展望5G，亞太電信將整合3.5GHz和28GHz中高頻譜，提供更佳的網路體驗；鞏固既有傳統電信營收，同時擴大5G應用深度與廣度，深耕企業專網服務；並加速跨業跨域的合作，整合鴻海科技集團資源，深耕數位經濟。 亞太電信將提供5G服務，藉由3.5GHz+28GHz中高頻的黃金組合，提升網路競爭力，初期將以六都及其他人口密集區域涵蓋為目標。3.5GHz 為5G主流頻段，支援終端機款齊全；28GHz頻寬大、速度快，擁有高速率及低延遲優勢，適合垂直場域使用，無論發展B2C和B2B應用服務都如虎添翼。 關於亞太電信積極推動三共政策，可望有效解決台灣5G初期發展面臨首波頻譜釋照頻寬不足、標金和建設成本高、耗電等諸多挑戰。透過雙方業者三共合作，可避免資源重覆投資、加速網路基礎建設、降低能源耗用等現實挑戰，進而加速網路覆蓋、刺激服務多元與創新，創造國家、企業、消費者三贏，健全台灣5G的長期發展。 據McKinsey & Company報告指出，電信業者若願意攜手進行策略合作，至少可降低3成的基礎建設費用，但若單獨投資，營運成本將提高6成，且在國際間，共享基礎設施成為5G發展的策略選項之一。5G是台灣未來經濟發展的重要引擎，資通訊產業生態圈蘊含無限商機，亞太電信感謝政府推動新電信管理法、共頻共網的政策，讓電信產業往更好的方向發展，裨益電信用戶升級5G的權益，一同加速網路覆蓋、催生更多元應用。

• 史上最狂！最高免費320抽，萬元獎金與Switch大獎等你拿，《JUMPUTI HEROES 英雄氣泡》一週年活動歡慶開跑！

  由 LINE GAME 與日本 WonderPlanet Inc. 共同合作的消珠策略 RPG 手機遊戲《JUMPUTI HEROES 英雄氣泡》，為了感謝玩家們的支持與喜愛，宣布從今（18）日起展開一系列的一週年歡慶活動。為了慶祝一週年，營運團隊特別準備專屬活動網站及豐富活動，另外也推出全新原創角色「席爾巴斯・雷利」與「超新星 蒙其・D・魯夫」等關卡，還有遊戲內各種豐富豪華獎勵與精采活動。此外，玩家只要在網站活動「英雄氣泡漫畫王答題挑戰賽」中闖關並分享，就有機會把萬元獎金、Switch 或是Apple AirPods Pro 等大獎帶回家！ 《JUMPUTI HEROES英雄氣泡》遊戲下載連結：https://lin.ee/ZQvlqpp/gmtw 為了感謝玩家們一直以來的支持，在一週年活動期間特別推出了8大精彩活動，不僅要讓玩家能輕鬆簡單的免費帶回眾多紀念角色，更要讓玩家能腦力激盪，徹底享受英雄氣泡所營造出的 JUMP 嘉年華世界！ ※ 英雄氣泡一週年特別網站：https://game.line.me/pr/jumputi1stanniversary/zh_TW 本次週年活動中即將推出全新類型以雙人搭檔共同出擊的「羈絆英雄」，為了讓玩家體驗到他們的超強實力，活動期間內只要登入遊戲，就能入手羈絆英雄「魯夫＆孫悟空」！ 【活動期間】：6月18日（四）04:00～ 6月26日（五）03:59 每日免費10連抽的一直抽抽一直爽的好康放送日又來囉！不僅活動期間內最多160連抽，這次轉蛋中可是加入了全新角色群，甚至還能免費入手紀念角色！千萬要把握機會天天登入免費抽喔！ 【活動期間】：6月18日（四）04:00～7月3日（五）3:59 搭載偉大夢想的週刊少年 JUMP 來囉！每天前往交換所交換並入手 JUMP ，只要擁1本 JUMP 即可進行10連抽，活動期間最多能入手可160連抽的16本，在 JUMP 轉蛋中同樣能入手紀念角色，每天決不能錯過這個好康道具！ 【活動期間】：6月18日（四）15:00～7月3日（五）14:59 還記得那些年一同並肩作戰的戰友嗎？趁著一週年與他們再次聚首，團結奮戰擊倒強敵吧！只要贈送8天以上未上線的 LINE好友體力，且這位好友有順利登入即可獲得第3、6、9次必出紀念角色的「LINE好友回歸10連轉蛋獎券」！ 【活動期間】：6月18日（四）15:00～7月3日（五）14:59 在完整重現JUMP氛圍的英雄氣泡中就是要和好友一起共鬥迎敵！向LINE好友發出邀請，一起來友情・努力・勝利的王道之路吧！每邀請1、3、5人時分別能獲得10連轉蛋券、必中★5轉蛋獎券、自選★5轉蛋獎券等。 【活動期間】：6月18日（四）15:00～7月3日（五）14:59 立即前往好友分享（請以智慧型手機開啟）：line://ch/1431699228/fi/oa/FI00344 初見紅寶石獎勵重新計算，與全新的戰友懈逅吧！參加冒險時多多嘗試多人冒險，在減輕冒險難度的同時入手大量紅寶石。 【重置時間】：6月18日（四）15:00～ 這次的團結一戰匯聚了一週年的日月天地精華，超級好禮大放送的一週年大決戰就在這邊！挑戰關卡除了能獲得豐厚報酬外，奪得佳績還能入手榮耀尊爵的活動專屬獎狀。快來挑戰名次的極限，擁有僅限30人的超稀有限定獎狀吧！ ※為了做詳細統計與調查，本次團結一戰的貢獻度計算審核期間將會拉長。敬請玩家諒解。 【活動期間】：6月21日（日）15:00～6月28日（日）14:59 活動期間只要前往專屬活動網站並連動 Facebook 帳號就能參加答題活動，動員你的 JUMP 知識庫，挑戰「英雄氣泡漫畫王答題挑戰賽」吧！獎金高達1萬元，甚至還有 Switch Lite、Apple AirPods Pro 等豪華獎品大放送。本次活動將從所有 JUMP大作中精挑細選25個作品，準備了共500道題目要讓玩家來挑戰。考題中除了作品的基礎知識題外，還有許多僅有核心粉絲才會記得的超級難題。在限定時間內答對最多題的人將是最終的JUMP漫畫王者，答對題數相同時將以完成測驗日期較早者為優先排名！將活動分享至 Facebook 還能挑戰抽獎把 Switch Lite、Apple AirPods Pro 等大獎帶回家；所有參與的玩家也將得到參加獎勵「10連轉蛋獎券」一張，趕快來表現你的知識拿獎金吧！ 【活動期間】：6月18日（四）17:00～7月3日（五）14:59 【英雄氣泡漫畫王答題挑戰賽活動網站】：https://jumputiheroes.com.tw/ 【參加獎】：10連轉蛋獎券x1 【排行榜獎勵】： 第1名：新台幣10,000元現金+無線充電器一台 第2名：新台幣5,000元現金+無線充電器一台 第3名：新台幣2,000元現金+無線充電器一台 第4～30名：無線充電器一台 【活動Facebook分享抽獎】： Apple AirPods Pro：1名 Switch Lite：1名 ※各項贈品與詳細時程煩請參照活動特別網站：https://jumputiheroes.com.tw/ 為了慶祝一週年的到來，本次活動中除了兩組全新羈絆英雄「孫悟空＆貝吉達」、「鳴人＆佐助」登場外，繁體字版原創新角色，魯夫的師父「席爾巴斯・雷利」也率先參戰英雄氣泡囉！ 人稱「冥王」的雷利雖然年事已高，但壓倒性的實力就連統領海軍的三上將也要讓他幾分！雷利超強的必殺技不僅攻擊性能優秀，能夠解除攻擊力 UP 效果，而且解除數量高達2個的必殺技，更是他身為重要戰略要員的主因。不論什麼狀況，他都能維持必殺氣泡生成連接數穩定作戰，而增加黃屬性攻擊＆必殺攻擊傷害的友情技，更是能讓隊伍傷害更上層樓！ 孫悟空＆貝吉達能夠抵抗束縛，且當HP 100％時就能多點按一次，在對手只能行動4次時，自己卻可以行動5次強勢進攻！搭配優秀的必殺攻擊與減傷效果，孫悟空＆貝吉達羈絆英雄在戰場上可說是難以撼動的必備主力成員，就算是友情技能「必殺氣泡轉換」和助陣主力「必殺傷害提昇」也非常實用，如缺乏產生必殺氣泡的增傷隊員，也能讓最強雙人搭檔前往支援喔！ 身為木葉忍者村同期的兩名忍者，既是勁敵，也是好友，更是以火影為目標的好搭檔。與孫悟空＆貝吉達搭檔相同，HP 100％時能夠多點按一次的強力特性，同時還具有行動前能轉出複數彩色氣泡的驚人效果！因此可以輕易生產必殺氣泡的鳴人＆佐助，自然也能輕鬆愜意在使出必殺技攻擊敵人同時，強化自己的攻擊火力！友情技在隨機變換必殺氣泡的同時，還能帶來減傷效果，因此同樣是綠屬性人人必備的一時之選！ 更多一週年精彩活動內容請見： http://official-blog.line.me/tw/archives/83219649.html 詳細活動內容以《JUMPUTI HEROES 英雄氣泡》遊戲內最終公告為主。 感謝玩家們一年來的支持，今後也請玩家多多支持《JUMPUTI HEROES 英雄氣泡》囉！ ©JUMP 50th Anniversary / ©LINE Corporation / ©WonderPlanet Inc.

• Aruba 提供業界第一個雲端原生平台，在智慧邊緣提升資料商業價值

  Aruba，母公司Hewlett Packard Enterprise (紐約證交所代碼：HPE)，宣布推出Aruba ESP(Edge Services Platform, 邊緣服務平台)，這是業界第一個利用人工智慧 (AI) 技術打造的雲端原生平台，可以在網路邊緣的問題發生之前，事先預測並加以解決。Aruba ESP建立在AIOps、零信任網路安全 (Zero Trust Security) 和整合園區、資料中心、分支機構和遠端工作人員的整合式基礎架構 (Unified Infrastructure) 上。Aruba ESP提供一個自動化的整合平台，可以分析跨網域資料、確保SLA、識別異常狀況和主動優化，同時查看並保護網路上未知裝置的安全性。客戶可以依據營運情形，選擇以HPE GreenLake for Aruba的方案來使用Aruba ESP，或是透過HPE金融服務，以彈性的付款方式購買這套解決方案。 科技產業大約每十年會面臨一次重大轉型。近二十年的重點從無所不在的行動通訊，到以雲端為基礎的應用程式，現在，我們正進入一個由物聯網、自動化技術和AI驅動的資料分析時代，在運算能力和現代網路的支撐下，推動可與雲端協作、並在邊緣運算的新一代應用程式和工作負載。企業在邊緣產生的大量非結構化資料，如果加以分析並採取適當行動，可以協助企業提高效率、改善使用者體驗、實現新的商業價值。要將這些即時的資料分析轉化為有價值的行動，關鍵在於分析和處理這些資料的位置要在資料產生的地方，也就是所謂的邊緣，一個使用者、裝置和事物連接到網路世界的地方。 在邊緣利用非結構化數據，需要一個透過網路遙測技術結合AI — 以超出人類能力範圍的速度和數量處理資料。同時也需要一個由AI驅動的「第六感」基礎架構，主動識別即將發生的問題、建議準確的解決方案，並利用自動化將其轉變為有邏輯的行動，無需仰賴人工。透過持續分析網路、使用者和裝置，Aruba ESP將資訊轉為知識，協助企業加速轉型並維持營運不中斷，提供設於本地或雲端的單一雲端原生平台， 該平台基於以下核心原則保護和整合整個企業的基礎架構： ● AIOps是Aruba ESP的關鍵要素，使用AI和分析功能識別問題，準確率超過95％以上，可以快速隔離、自動修復、主動監控使用者、調整網路，在問題發生之前事先防範，以及使用基準測試和說明性建議來優化和確保網路安全。在一個實際部署的客戶案例中，使用AIOps讓網路吞吐能力提高15％，解決問題的時間減少將近90％，並改善用戶和IT體驗。 ● 整合式基礎架構 (Unified Infrastructure)將跨園區、資料中心、分支機構和遠端工作人員環境中的交換器、Wi-Fi和SD-WAN的所有網路操作整合至Aruba Central 之下；Aruba Central是雲端原生的單一管理平台，可以將跨網域事件相互連結，以縮短解決問題時間和人工錯誤。此外，Aruba的整合式基礎架構，讓客戶可以選擇在企業內部或是雲端使用控制器，在規模上提供最大的靈活性。 ● 零信任網路安全 (Zero Trust Network Security)結合角色型存取技術、動態分段和角色型入侵偵測，幾乎不再需要傳統分割方法，可以在網路漏洞影響企業之前，事先偵測、預防、並加以隔離、阻止。 Aruba總裁兼創辦人Keerti Melkote表示：「智慧邊緣網路 (Intelligent Edge) 是一種催化劑，它將為那些希望將技術投資當作最大資產來加速轉型、並確保營運不中斷的企業和組織帶來無限可能。 ESP是基於連接、保護、分析和行動等Aruba 核心原則所建立，是Aruba多年創新研發的心血結晶，重要的是，還有來自我們客戶的寶貴意見，客戶的誠實反饋和深度見解，使這個平台成為一個具主動意識的網路。」 Aruba ESP關鍵創新要素 Aruba ESP是業界最具擴充性的完整堆疊、雲端原生平台，適用於有線、無線和SD-WAN環境，藉由整合多個網路元素進行集中化管理和控制。Aruba ESP針對Aruba基礎架構進行最佳化，採用開放標準，可以與各種第三方解決方案和服務整合。今天推出的重要創新如下： ● 適用於各種企業規模的雲端原生管理平台– Aruba Central目前為超過65,000個客戶運行關鍵任務，加上新的ArubaOS，成為業界唯一無控制器且以雲端為基礎的平台，可為園區、資料中心、分支機構和遠端工作人員之間任何規模的有線、無線和SD-WAN基礎架構提供完整堆疊並可在企業內部或雲端營運。 ● 藉由整合式基礎架構，簡化日常作業– 透過Aruba ESP存取共用資料數據 (data lake)，Aruba Central最新版本包括更人性化的使用導覽、進階搜尋和關聯式檢視，可以從單一控制點顯示多層面資訊，幾乎不需要其他工具也能收集和多個網域和位置的資訊。 ● 使用AI和自動化技術縮短問題解決時間 – Aruba採用AI技術創新已有十多年的歷史，例如Aruba AirMatch這類獨創技術。根據每天來自超過100萬個網路設備所產生的逾150多億個資料點的模型化數據，Aruba 全新AI Insights藉由識別難以察覺的網路問題，提出根本原因、說明性建議和自動修復來持續優化網路營運，從而減少故障排除時間。 ● 借助AI技術提升IT人員效率 – Aruba Central提供AI Search，這是一種以自然語言處理資料的服務，使IT團隊能藉由簡單的英文查詢，從Aruba ESP的通用數據(common data lake)獲得全面的用戶和設備資訊，以上下文的方式呈現相關資訊，快速解決問題，從而消除「旋轉椅(swivel chair)」調查。對於更複雜的問題，AI Assist會使用事件驅動的自動化功能來收集，並發佈所有相關數據給內部協作平台和Aruba技術協助中心（TAC）。 ● 提供跨多個應用程式、裝置和網路的精細可見度 – Aruba Central的增強功能可以讓User Experience Insight的網路分析引擎更快識別用戶端、應用程式和網路效能問題。 ● 拓展下一代交換技術，助力分散式和中型企業 – 為了幫助組織加速邊緣轉型，Aruba擴展了CX交換器產品組合，將Aruba CX 6200交換器系列加入產品系列。新產品在每個網路邊緣內建分析和自動化功能，深入解析使用者和裝置產生的資料以改善業務成果。CX 6200交換器系列進一步拓展Aruba端到端CX交換器產品，使客戶不管身在企業園區或分支機構都能使用單一操作模式存取資料中心。 ● 全新Developer Hub不斷帶來創新 – Aruba推出Developer Hub，專供開發人員使用的綜合資源，內含Aruba API和文件，簡化創新的開發程序及利用開放式Aruba ESP平台開發下一代邊緣應用程式。 為了強化Intelligent Edge功能來滿足各種業務和技術的要求，客戶可透過HPE GreenLake for Aruba服務模式或透過HPE財務服務採購這套解決方案。

• 宏碁電競新品台灣開賣，全新十代筆電、桌機及螢幕、耳機及滑鼠 全線到位

  2020宏碁全系列電競新品：包括全新搭載第10代Intel Core處理器系列的頂級輕薄電競筆電Predator Triton 500(PT515-52)、超值Nitro 5(AN515-55)內建RTX 2060顯卡，不到四萬即可享有光影追蹤功能、及整面側透玻璃設計，符合EMI 規範的Predator Orion 5000(PO5-615s)高階電競桌機，和 Predator電競周邊Predator XB273U GS電競螢幕、 Predator Galea 311電競耳機及 Predator Cestus 350電競滑鼠，應有盡有，即日起陸續開賣。宏碁並且於6/18-7/10期間加碼，購買Predator桌機/筆電系列，於任一論壇/IG/FB貼出開箱文並設定為公開，加送Predator Roll-Top Junior電競背包(市價2,290元)；買Nitro/Predator全系列桌機及筆電登錄送Acer Store折扣金1000元乙份，數量有限送完為止。 除了新品開賣之外，宏碁並舉辦618網購大促活動，包括Acer Store全館三重送，最高享有電競周邊43折優惠及三大網購PChome24h購物、MOMO購物網、Yahoo購物中心特賣好康陸續登場。 Predator Triton 500搭載第10代Intel Core處理器 及GeForce RTX 2080 SUPER顯示晶片Max-Q 設計及最高支援32GB DDR4記憶體及2TB PCIe NVMe RAID 0 SSD儲存裝置；領先業界擁有300Hz螢幕刷新率的IPS顯示面板，支援100% sRGB色域以及廣視角，具3ms反應時間，整體機身總厚度僅 1.79 公分、重量只有 2.1 公斤，提供高達81% 的屏占比，同時也具備長達7小時的電池續航力；採用宏碁全新渦旋氣流散熱系統，將三個量身訂做的風扇技巧性放置於機身中，互相輔助運轉以增加氣流，同時降低噪音。此外，CoolBoost™技術也優化了散熱功能，提高風扇速度以利效能的提升；此外，使用者也可藉由PredatorSense介面，監測筆電運行溫度以及調整風扇速度，以追求最佳的遊戲體驗與效能表現，建議售價105,000元。 全新Acer Nitro 5(AN515-55)搭載第10代Intel Core i5 處理器，配備GeForce RTX 2060-6GＢ獨顯，內建512 GB SSD 以及8GB RAM，不到四萬元即可享有光影追蹤功能。 全新Nitro 5採用 15.6吋 FHD IPS顯示面板，配備高達144Hz螢幕刷新率與3毫秒的反應時間，支援72% NTSC、搭載支援Wi-Fi 6的Intel AX201 (802.11ax)無線網路，採用多元創新的散熱系統，優化的CoolBoost™技術，將風扇轉速提高 10%、CPU和顯示晶片冷卻效能提升 9%，進而保持系統穩定，就算長時間進行遊戲，也能以最佳溫度持續運作。 宏碁推出為追求高效能玩家所設計的Predator Orion 5000(PO5-615s)電競桌機，搭載最新效能強大可超頻的第10代Intel® Core™ S系列桌上型電腦處理器，在電競玩家重視的散熱技術部分，採用Cooler Master® CPU水冷散熱器，優化通風通道與風扇設計，獨立散熱空間的電源供應系統，即使玩家在長時間的競賽下能夠維持最佳的系統效能。 Predator Orion 5000在設計上挑戰工藝極限，機身加入整面側透玻璃設計，符合EMI 規範，也可以阻隔電磁波, 也符合IEC防爆認證, 更配備防爆膜以維護用戶安全。另有Easy-Swap擴充槽、全黑化的機箱設計及閃耀酷炫RGB色彩等為玩家專屬設計的功能。 宏碁針對追求超高畫質的電腦遊戲玩家，推出27吋PredatorXB273U GS電競螢幕，主打2K解析度，支援高速165 Hz的螢幕更新率，內建IPS 快速液晶技術 反應時間提升到1毫秒(G to G) 最低可達0.5毫秒，而其IPS顯示面板可達90%的DCI-P3廣色域標準，讓色彩更豔麗、黑色調更加深沈，並且經VESA DisplayHDR400 認證，確保對比更清晰、色彩更真實；具NVidia G-sync Compatible 可減少畫面撕裂，提升流暢度，隨貨附LED 燈條，可以磁貼在銀幕背面，提供RGB氣氛燈效 ，可配合畫面、遊戲、音樂一起做變化，顯示器使用人體工學底座，可以支援高低調整,左右旋轉或垂直畫面使用，售價17,900元，預計七月Acer Store首賣。 宏碁帶給玩家完整的電競娛樂，推出一系列新款Predator電競周邊產品，包括：  Predator Cestus 330電競滑鼠：搭載最新Pixart 3335感測器，提供互動式追蹤及高精準度功能，16,000 DPI搭配七項可編程按鍵、五階段DPI切換及16.8 M RGB背光，玩家可在Predator Quartermaster自訂設定值，提高操控正確性與精準度，具1秒回報率及2000萬次點及壽命，建議售價3,190元。  宏碁新款Predator Galea 311電競耳機，具備市場少見可折疊功能，獨特指性向麥克風收音，具50毫米驅動單體精準調校，採用Acer獨家TrueHarmony音效技術、具備麥克風靜音按鈕、舒適耳罩與3.5毫米耳機插頭，建議售價2,490元。 宏碁線上購物中心Acer store全館好康三重送：6/18-7/1期間，第一重購買指定電競商品送電競大禮包、電競周邊最高享43折優惠：購買Predator Triton 500 (PT515-51-76BM)，原價62,900元，特價54,900 元、購買Predator Orion 5000(PO5-610)，原價62,900元，特價54,900 元，兩者買皆贈送價值8,889元的電競大禮包，內有Predator Galea 300電競耳機、Predator Cestus 510電競滑鼠及Predator Gaming Mousepad 電競滑鼠墊；不只如此，購買Predator 電競筆電/桌機，加購Predator Gaming Chair ，原價7,680元限時優惠2,999元、購買Predator 電競背包，最高享43折優惠(限Predator Roll-Top、Predator Roll-Top Jr. 、Predator Utility款式)。 第二重購買指定商品買一送一、朝情投影機限時優惠：購買Acer Leap Beads 智慧佛珠 買一送一(不限崖柏/紫檀版本)、購買Acer創新多角度直向式投影機 C250i原價19900元，特惠價：15,900元、購買Acer輕巧可攜式無線投影機 C202i原價9,488元，特惠價：7,299元；第三重週三指定螢幕下殺日，限時特惠：6/24周三 中午12點30分指定ConceptD CM2創作者螢幕 (CM2241) 定價12900 ，萬元有找、半夜11點AOPEN 27MX1U超值螢幕，下殺2200元 ，限時一小時，千萬把握時機。 宏碁與MOMO購物網618推薦頂級輕薄時尚筆電Swift 7(SF714-52T-522G)，白色美型、超輕890g，四萬元有找、另一款小資族首選輕薄Swift 3(SF314-56)，可自行擴充記憶體及硬碟，特價17,900元，而下單刷MOMO卡最高回饋8%無上限、最高限時限量回饋13%，即日起至21日止，購買輕薄筆電送膝上懶人電腦桌、電競筆電及桌機則加送電競滑鼠。 Acer X PChome24h購物獨家推出Aspire A715限定機種 搭載AMD新一代高效能處理器 宏碁與 PChome24h購物618獨家推出Aspire 7(A715-41G-R8XL)搭載AMD新一代高效能處理器及NIVIDIA 1650顯卡，特價26,900元、另一款超值電競筆電-Nitro 7(AN715-51-534T)，搭載第9代Intel Core處理器，具備優異散熱效能，特價28,900元。即日起至6/30止，購買筆電最高享8%P幣回饋、買Acer筆電加碼送藍牙耳機。 宏碁與Yahoo購物中心618主推Swift 3輕薄筆電獨家指定款(S40-10-53SX)，特價16,888元；活動期間購買筆電及桌機滿1萬元登記送618超贈點、購買筆電滿1.5萬元則加碼送咖啡機等好禮、購買螢幕滿6,180元則送618超贈點；6/18前下單則抽Acer投影機及Holo360全景相機等好禮；全館滿5,000元再抽知名吹風機、滿2萬元最高回饋21%，詳請可參閱Yahoo購物中心網站說明。

• 宏碁宣告贊助全台首支城市電競職業戰隊，「臺北J Team」迎戰PCS職業電競聯賽全新夏季賽事

  宏碁宣告贊助全台首支城市電競職業戰隊「臺北J Team」，提供全套Predator電競主機、螢幕、筆電進駐「臺北J Team」訓練基地，磨練戰技於6月挑戰PCS職業電競聯盟全新夏季賽事。「臺北J Team」也將成為Predator電競推廣大使，雙方攜手於9月啟動校園電競巡迴列車，推廣全台電競文化與教育，進行經驗傳承與交流。 宏碁表示：「Acer關注台灣電競發展，除持續齊全電競產品線，同時進行校園深耕，贊助校園賽事、協助建置電競產學教室，成立電競盟校盃，為培育各方電競人才奠定基礎，而職業領域部分，除了過去贊助LMS職業賽事，現又以贊助職業戰隊方式，串聯資源成為學校培育與職業領域的橋樑，9月即將舉辦的全台電競校園巡迴列車就是很好的開始」。 宏碁再指出，「借鏡國外成熟職業運動賽制發展趨勢，屬地主義培養在地認同成為未來發展方向，這次宏碁也以贊助全台首支城市電競職業戰隊「臺北J Team」，表達支持全台城市發展電競屬地主義，未來觀眾可於就近前往所屬的比賽場地觀看賽事，增加觀眾的認同感及便利性，也將吸引更多的人關注比賽，活絡電競市場。」 宏碁以強大的訓練設備，包括Predator電競主機、螢幕、筆電進駐訓練基地，支持「臺北J Team」挑戰PCS台港澳東南亞職業聯賽夏季賽，希望能在10個隊伍激烈的競爭中為台爭光。 雙方於9月啟動全台電競校園巡迴列車，在校學生藉由與不同職業選手、不同性質網紅、電競軟硬體專家互動，了解電競產業生態及生涯規劃，歡樂輕鬆的座談，一定收穫滿滿，有興趣的學校可洽Predator Gaming官方粉絲團。

• HPE智慧型資料平台再升級：透過自動最佳化運作與儲存級記憶體提供無與倫比的敏捷性與營運持續性

  慧與科技(Hewlett Packard Enterprise) 今天發布HPE Primera與HPE Nimble Storage的新功能，包括由AI驅動並可自動修復與最佳化的系統，讓操作即時自動化。此系統將包含在HPE智慧型資料平台的更新中。HPE智慧型資料平台為客戶提供由AI 驅動、專為雲端建置並以服務為交付方式的平台，賦予他們無與倫比的應用可用性及效能、敏捷性和自動化能力。以下為此次發布的新功能： ● 透過HPE Primera內建的AI功能與針對Hyper-V所開發的HPE InfoSight跨堆疊分析功能，自動最佳化系統運作。 ● 透過適用於HPE Primera與HPE Nimble Storage全球節點的三節點複製功能，以及HPE Primera近乎即時的非同步複製功能，進行都會級的災難復原。 ● HPE Primera新增全NVMe組態，以改善效能密度，HPE Nimble Storage則可搭載儲存級記憶體，將反應時間提升一倍。 ● HPE Primera提供針對虛擬化與容器最佳化的隨選儲存自動化功能。 「要維持業務的持續性，企業必須提供更甚以往的資料保護，才能有效率地營運，並避免業務中斷，」HPE Primera與HPE Nimble Storage副總裁暨總經理Omer Asad表示。「HPE Primera與HPE Nimble Storage的客戶可以加速推動創新並因應業務環境的變化，同時透過HPE GreenLake保留現金流，而不用為了應用程式而妥協。HPE可降低資料保護的相關風險、複雜性與成本，並提供全球最聰明的儲存裝置，利用AI技術即時且自動最佳化操作，讓客戶在運行基礎架構時同時保有敏捷性與穩定性。」 「長久以來，HPE一直協助我們制訂新儲存策略，而轉移至HPE Primera讓我們擁有堅若磐石的基礎架構，」Deloitte Services LP，Deloitte ITS資深經理Scott Hood表示。「我們使用HPE Primera執行關鍵任務應用程式。擁有易於管理且能自動最佳化操作的基礎架構幫我們省下許多管理IT系統的時間，讓我們能夠更專注於為客戶提供服務。」 今日的企業希望迅速在市場上推出新應用，同時支援既有應用，以加速業務發展，並提高敏捷性與創新力。然而，IT部門很難做到上述這些要求，因為他們仍被管理、調校與支援基礎架構等工作綁住，以維持關鍵任務應用程式與資料的運作。這使得IT部門必須犧牲敏捷性以換取穩定性。有鑑於此，客戶希望他們的主要儲存解決方案能提供雲端般的使用體驗，同時維持關鍵任務應用程式與資料的效能和可用性。HPE Primera與HPE Nimble Storage讓客戶不用在公有雲與傳統企業儲存的拉鋸戰中為了穩定性而犧牲敏捷性。透過HPE GreenLake提供的現代化服務型使用體驗，加上智慧化與自動化功能的結合，HPE能保障應用程式的持續性與可用性。 「葛洛夫市立學院運用科技提供無與倫比的學習管道，例如視訊教學與線上課程，將課堂延伸至學校以外的地方，」葛洛夫市立學院資訊長Vince Distasi表示。「身為HPE 3PAR的用戶，可用性對我們至關重要，因此我們很高興能聽到HPE Primera的新功能及其提供的100%可用性保證。我們不僅能用得更安心，也能保有既有的HPE 3PAR陣列，並能將它搬到災難復原節點以獲得額外保護。」 「截至目前為止，HPE Primera帶給我們超乎預期的使用體驗，」Distasi強調。「整個設定與執行流程既簡單又順暢。由於我們已在生產環境中執行此解決方案，我們可以加速為經常變動的校園社群提供更棒的新服務。」 「作為所有權屬於用戶的公用事業公司，我們希望充分運用IT資源，並像其他大型競爭對手一樣為客戶提供優異的創新力，」克拉克郡公用事業公司執行長Mike Harris表示。「這也是我們選擇HPE Nimble Storage的原因。因為我們不用浪費寶貴時間管理與解決問題。HPE InfoSight 傑出的預測分析能力讓我們不會在儲存環境中遇到突發狀況，從而使我們安心。」 在迅速發展的市場上，IT團隊與企業必須把握每分每秒預防與解決資料中心的問題。HPE InfoSight是業界最先進的AI基礎架構，能預測問題並預防儲存系統和虛擬機器(VM)中斷運作，讓IT團隊專注於重要業務上。現在，HPE將這樣的智慧能力推升至更高境界，讓HPE Primera自動依情資採取行動，確保關鍵任務應用程式保持運作與優異效能。 HPE Primera的架構內建了AI引擎，可藉由已通過全球訓練的全域機器學習模型即時預測應用行為與效能模式。現在，HPE Primera會根據預測結果即時並自動將系統效能最佳化，透過聰明靈活的方式達到最佳的資源使用率，以獲得優異且可預測的效能。 虛擬化基礎架構的複雜性使得IT人員難以管理應用程式效能與資源，而且需要花許多時間在這些工作上。HPE Nimble Storage上的HPE InfoSight可說是第一個大幅簡化VM管理的解決方案。Hyper-V環境的客戶可以使用跨堆疊分析功能找出儲存系統與虛擬機器之間的效能異常問題，以及未充分利用的虛擬資源。 要確保應用程式受到保護，資料必須存放於多個位置，而且不同節點必須具備靈活的資料存放方式，以符合每個服務等級協議。HPE Primera的100%資料可用性保證已讓關鍵任務儲存的產業標準往前邁進一步，現在，HPE Primera新增了HPE Peer Persistence，能提供更透明的營運持續性以及將資料複製到第三個節點的靈活性，以支援都會型的災難復原作業。此外，距離更遠的節點可以利用近乎即時的非同步複製功能，達到一分鐘的復原點目標。 HPE Nimble Storage為企業提供高可用性的平台，包括六個九的可用性、可自動在兩個節點進行容錯移轉的HPE Peer Persistence，以及可在內部或雲端進行的長距離非同步複製功能。現在，多節點複製可支援三個節點的複製，包括複製到雲端，以有效防止都會型的災難。客戶也可以在雲端靈活使用資料，以進行測試/開發和分析。 HPE Primera與HPE Nimble Storage的複製功能配置只需要幾分鐘，而且無須專業技能、額外軟體費用與專業服務。 為了在執行嚴苛的工作負載時擁有最快速的資料反應時間，企業需要採用合適的底層儲存架構，才能讓次世代通訊協定與固態媒體發揮最大優勢與成本效益，這包括NVMe與儲存級記憶體(SCM)。HPE Primera採用多節點的全主動式架構，可提供超低延遲性，並在250 μs以內的延遲時間達到75%的I/O1。現在，透過全NVMe組態的支援，HPE Primera的大規模平行處理架構可以達到更高效能密度，並以一半的價格支援兩倍數量的SAP HANA節點2。 SCM讓記憶體速度突破新境界，但仍可以持久儲存層的方式運作，以抑制成本。和其他廠商不同的是，HPE Nimble Storage的架構使用快取加速的檔案系統，可有效最佳化混合組態中的讀取效能。此架構已針對SCM快取最佳化，除了透過SSD持久儲存提供2倍快的反應時間，還能達到低於250 μs的延遲時間3，而且價格和全快閃陣列差不多4。 利用自動化的隨選儲存裝置加快應用程式的開發速度 各行各業的企業組織都開始改變在混合雲上開發與部署應用程式的方式－因此IT的儲存基礎架構需要更高的敏捷性與自動化程度，並由原則驅動操作，以支援不斷增長的虛擬化與容器環境。由於虛擬磁碟(vVols)可以利用以VM為中心的資料服務及原則型的自動化功能來簡化儲存作業。因此HPE Primera也加入HPE Nimble Storage的 vVol支援行列，以提供完整的vVol功能，包括災難復原與Site Recovery Manager支援。 「應用程式開發速度與日俱增，因此VMware與HPE攜手合作，讓儲存系統更易於管理，」VMware行銷副總裁Lee Caswell表示。「HPE Storage是推廣VMware虛擬磁碟(vVols)部署的領導廠商。他們幫助全球使用VMware Cloud Foundation部署混合雲的客戶在VMware vSphere環境中，為現代化應用程式自動配置儲存系統。」 在容器方面，企業組織需要為有狀態的應用程式提供持久儲存功能，而這需要透過軟體定義儲存裝置為開發者提供自動化的自助式服務。現在，HPE Primera和HPE Nimble Storage一樣，都支援Kubernetes的CSI驅動程式，因此能提供更靈活的配置與企業資料服務，創造以開發者為中心的儲存體驗。如此一來，部署於HPE容器平台等容器調度平台上的關鍵任務應用程式就能獲得持久儲存功能。 HPE Primera次世代作業系統Primera OS 4.2將於2020年第三季於全球推出。持有有效支援合約的HPE Primera客戶無須支付額外費用即可使用此系統。 全NVMe的HPE Primera已於全球供貨。您可直接訂購或透過通路夥伴購買。 HPE Primera現已支援用於Kubernetes 1.1.1的CSI驅動程式。 HPE Nimble Storage 1.5TB儲存級記憶體轉接卡已於全球供貨(可直接訂購或透過通路夥伴購買)，適用於新舊HPE Nimble Storage AF60全快閃陣列與HPE Nimble Storage AF80全快閃陣列。 HPE Nimble Storage的三vVols複製功能已整合至NimbleOS 5.2，以供全球持有有效支援合約的HPE Nimble Storage客戶使用。 HPE InfoSight針對Hyper-V提供的跨堆疊分析功能將於2020年7月推出，以供全球持有有效支援合約的HPE Nimble Storage客戶使用。

• 《虹彩六號：圍攻行動》全新改版「鋼流行動」現已推出，新幹員 Ace 與 Melusi、全面翻新「芝加哥豪宅」地圖及全新防守的裝置

  Ubisoft 今日宣布，《虹彩六號：圍攻行動》第五年第二季改版更新「鋼流行動」即日起在 PlayStation 4、Xbox One 和 Windows PC 平台正式上線。「鋼流行動」帶來了挪威攻擊方新幹員 Ace 以及南非防守方新幹員 Melusi，外加徹底翻新的「芝加哥豪宅」地圖以及許多遊戲變更。 ＃影片＝https://www.youtube.com/watch?v=cNuQ6uAvCnI&feature=youtu.be 《虹彩六號：圍攻行動》「鋼流行動」上市預告片 擁有 Year 5 Pass 資格的玩家現在可立即遊玩 Ace 與 Melusi 兩名新幹員，其他玩家將可自 6 月 23 日起始用聲望或 R6 點數解鎖他們。其他的季度新內容，包括翻新的「芝加哥豪宅」地圖，將免費提供給所有玩家。第五年第二季改版更新也將在 6 月 29 日推出專屬 Battle Pass「戰力巡迴」。 在「鋼流行動」中，玩家可遊玩兩位新幹員: 挪威攻擊方幹員 Ace 配備了 S.E.L.M.A. 這種可丟擲及黏著的裝置，這種裝置能黏在任何垂直表面上，緩慢地接連爆破三次炸出一個大開口。S.E.L.M.A. 裝置也可以丟擲到幾乎任何防禦裝備上，並利用自身的炸藥手臂或水下炸藥將其摧毀。 南非防守方幹員 Melusi 擁有稱做女妖的可部署電子裝置。這種女妖裝置能減緩視線內任何攻擊方幹員的移動速度。女妖也可以當作情資裝置使用，只要有攻擊方進入範圍內它就會發出可輕易識別的聲響。 除了兩名新幹員外，玩家也能探索翻新的「芝加哥豪宅」地圖。「芝加哥豪宅」的主人擴建了他們的家與建築平面，增建的新兩層樓構造增添了新目標位置與新進入點。整張地圖到處可見其他改變之處，為玩家帶來更變化多端的玩法。 「鋼流行動」也導入了全新的防守方次要裝備「感應警報器」。這種小巧可丟擲的黏著裝備是重要的情資收集工具，會用大聲的警報告知防守方有攻擊方進入視線。 統一的配對積分 Amaru 調整強化 新增 Echo 菁英套組

• 《全境封鎖 2》全新 8 人副本「鐵駒行動」7 月 1 日開跑，「衝向世界第一」競賽將同步於 7 月 1 日展開

  Ubisoft 今日宣布，《全境封鎖》系列第二個掠奪戰 8 人副本「鐵駒行動」將台灣時間（UTC+8）7 月 1 日中午 12 點正式啟動。《全境封鎖 2》現已在 Xbox One（包含 Xbox One X）、PlayStation 4 和 Windows PC 平台販售。 ＃影片＝https://www.youtube.com/watch?v=9IjdvtPo0eM 《全境封鎖 2》「鐵駒行動」全新掠奪戰預告片 「鐵駒行動」將以免費更新的形式提供給擁有《全境封鎖 2》和《紐約軍閥》資料片的所有玩家。在這個掠奪戰中，國土戰略局特工將前進鑄造廠，迎戰在那裡製造武器計畫重新佔領華盛頓特區的真實之子。本次挑戰將考驗身經百戰特工的團隊合作精神與本事。 遊玩《全境封鎖 2：紐約軍閥》資料片後達到 40 級的玩家將可以參加掠奪戰。擁有《全境封鎖 2》主遊戲程式的玩家也可以參加將在 7 月 7 日開放的 30 級版本「鐵駒行動」。這兩個版本的「鐵駒行動」都能以「一般」和「探索」難易度遊玩，不過，「探索」難易度將會稍晚推出，並搭配其專屬的配對功能。 根據從第一個八人掠奪戰「黑暗時刻行動」中汲取的經驗所規劃製作的「鐵駒行動」將為《全境封鎖 2》特工帶來終極挑戰，除了有新難題與新機制，更確認了團隊合作精神是致勝關鍵。「鐵駒行動」將讓玩家與敵人和首領展開需要深思熟慮的戰鬥，並讓特工選用適當的作戰機制以及與隊友充分合作來執行適當的策略好擊敗對手。掠奪戰將提供以下專屬戰利品獎勵玩家： 「飢餓之人」奇特雙管步槍 「王子」奇特左輪手槍 「鑄造廠堡壘」裝備組 「未來主動權」裝備組 以及其他獨特獎勵 除了第二個八人掠奪戰之外，還有再次舉辦的「衝向世界第一」競賽。在「鐵駒行動」上線後，各平台最先完成本掠奪戰的隊伍，其畫像與名字將可永久懸掛在《全境封鎖 2》的白宮行動基地中供所有玩家景仰。

• «
• 733
• 734
• 735
• 736
• 737
• 738
• 739
• »