PCDIY!業界新聞 - PCDIY! online

PCDIY!業界新聞

NVIDIA針對遊戲模組進行多項更新　

NVIDIA (輝達) 今天宣布針對遊戲模組進行多項更新，開放《VR Funhouse》與《異塵餘生4》的遊戲開發模組以及《方舟：生存進化》支援NVIDIA Ansel，讓遊戲開發者與玩家能夠發揮創意共同創作遊戲內容，並能拍攝高畫質遊戲影像。 NVIDIA利用物理模擬技術設計《VR Funhouse》遊戲，為虛擬實境帶來的沉浸式體驗。如今在最新的更新項目中，《VR Funhouse》已開始支援遊戲模組，讓使用者可以發揮創意，打造屬於自己的遊戲並與他人分享。同時，NVIDIA 也將該遊戲原始碼開放給VR內容創作者，將能藉由強大的 NVIDIA GameWorks、PhysX 和VRWorks技術激發VR創作的無限可能性。玩家亦可至 VR Funhouse Steam Workshop 訂閱體驗包含 Big Top、Great Moles of Fire、Super Whack-A-Mole、Tommy Gun 與 Zero Gravity Goo 等多款遊戲模組內容。 Bethesda 公司遊戲《異塵餘生4》廣受市場好評，而 NVIDIA旗下 LightSpeed Studios 發表全新免費遊戲模組Vault 1080 ，為意猶未盡的玩家們帶來更多遊戲內容。其利用 NVIDIA GameWorks 中體積光照技術、靈光技術、HBAO+ 及運用 FleX 技術製作出的武器碎片，在廣大避難所裡增加超過一小時的延伸遊戲內容。Vault 1080 模組將帶領玩家前往藏身在一片濃霧陰暗沼澤裡的老舊教堂遺跡，搭配視覺特效讓玩家沉浸在惶恐不安情境當中。以沙漠為主題的《方舟：生存進化》及其擴充資料片《焦土》將導入NVIDIA Ansel遊戲畫面擷取技術，包含自由鏡頭、後製濾鏡、360° 全景擷取和超高解析度等功能，讓玩家不僅能在遊戲中馴服新生物的同時，也能運用從未想過的方式為身旁四周環境和生物拍攝專業級的遊戲影像截圖。
如何修復運行緩慢的電腦，從升級記憶體和 SSD 開始

數位時代帶來成熟的科技技術與電腦產品，人人都具備了基礎的軟硬體操作技能與常識。隨著數位文件與影音檔案、應用程式的爆炸性成長，手邊的電腦勢必需要與時俱進的效能以趕上多工、大量的作業處理速度。所以當電腦系統開始變慢，而且無回應和載入時間變長的情況變得很常發生時，我們非常需要學習如何用最快、最好的方式來解決問題。我們知道失去的每一分鐘都很重要，也不想花費大量的時間和金錢來解決電腦運行變慢的問題，只想有個簡單的方法能讓電腦趕緊回復正常工作。修復運行緩慢的電腦看似是一件令人灰心的事，實際上並不困難，如果屏除病毒或是惡意軟體的侵略因素，其實最快也最好的方式就是增加更多記憶體和一個 SSD （固態硬碟）即可解決問題。而完成這些調整並不需要超高的電腦技能，只需短短幾分鐘，卸除與安裝，就可修復運行緩慢的電腦，保有持久效能。之所以選擇增加記憶體和裝上 SSD，主要是因為記憶體和硬碟雖是系統內部的小元件，但系統卻需要使用它們來完成幾乎所有的操作，例如：每次按下電源按鈕、點兩下圖示、儲存檔案、移動滑鼠游標或敲擊鍵盤上的按鍵，都會使用到記憶體或硬碟。而如果記憶體或硬碟無法跟上操作，就必須等待每個操作逐一慢慢回應，也就形成運行緩慢的電腦效能。因此第一個修復緩慢運行電腦的動作，就是升級記憶體以加速系統效能。記憶體是系統用於完成操作的資料庫。記憶體越多，系統就有更多記憶體可處理工作，這意味著系統執行操作的速度將更快，一次可以處理更多工作。舉凡移動滑鼠游標、使用網際網路瀏覽器打開不同位址上網、打字和撰寫電子郵件、建立試算表、編輯照片或影片、玩遊戲、聽音樂或看影片、多工處理多個應用程式等，每完成一項操作，使用到的都是記憶體，這就是為什麼會需要儘量多的記憶體！增加記憶體就是個簡單有效的電腦升級方法。第二個修復動作，是將硬碟更換為 SSD（固態硬碟）以提升系統速度。硬碟分為兩種，傳統硬碟（HDD）和固態硬碟（SSD）。HDD 採用旋轉碟片方式存取，轉速越高、資料傳輸速率越快，但相對地噪音、耗電量和發熱量都較高。SSD 採用新技術，由儲存記憶體和控制晶片組成，存取資料的介質是尖端的快閃記憶體晶片，而非舊式的旋轉碟片，抗震力較佳，開機及讀寫速度較快、功耗更低；在載入 SSD 上所儲存的檔案和應用程式時，就如同按下電燈開關，幾乎瞬間完成，性能表現極為優異。而且因為 SSD 上沒有容易故障的小活動零件，也比一般傳統硬碟更為耐用。根據實驗室測試結果顯示，在執行日常儲存任務時（如：啟動、載入應用程式和打開文件、下載/傳輸/儲存文件等），SSD 的平均速度比一般硬碟快了6 倍。1 除了採用最快、最好的回復電腦效能的解決方法，增加記憶體和裝載 SSD，其實所有電腦使用者都應該同時養成良好的使用習慣，常規的小動作將讓電腦持續高效運轉不卡速。包含有定期清理軟體、使用及更新防毒軟體、關閉開機不需要啟動的程式、關閉不必要的視覺特效、解除電腦預先安裝但之後不會用到的程式、刪除快取和其他瀏覽器資料、定時重組硬碟、長開電腦時，定期重新啟動電腦…等等。當電腦運行緩慢時，等待的時間確實讓人感到沮喪，而且不斷累積壓力。現在起，可立刻作一些改變，養成良好習慣、聰明升級電腦，進行小幅度、可持續的變動，透過升級 Crucial® 記憶體，利用其易於安裝、終身有限保固2、通過測試的可靠性優勢，以及安裝比一般硬碟更高效、耐用的 Crucial® SSD，掌握持久的高效運行系統，找回珍貴的工作時間。 ● 提高系統性能 ● 易於安裝 ● 相容於 OEM 系统和 OEM 保固 ● 零件和模組經過全面測試，可靠性極佳 ● 終身有限保固 ● 速度比一般硬碟快13倍3 ● 效能比一般硬碟高40倍4 ● 比硬碟更耐用 – 沒有容易出現故障的小活動零件註1：根據 2015 年 8 月進行的內部實驗室測試，性能翻倍。在系統重新開機後定時執行各個任務，以確保其他因素和應用程式不影響所報告的載入和啟動時間。根據單獨系統的配置，實際性能可能有所不同。測試設置：1TB Crucial® MX200 SSD 和 1TB HGST Travelstar® Z5K1000 內接硬碟都針對 HP® Elitebook® 8760W 筆記型電腦、Intel® Core™ i7-2620M 2.70GHz 處理器、4GB Crucial® DDR3 1333 MT/s 記憶體、BIOS Rev. F50（2014 年 8 月 5 日）以及 Microsoft® Windows® 8.1 Pro 64 位元作業系統進行了測試。註2：終身有限保固在任何國家/地區均有效，但德國除外，其保修有效期為自購買之日起十年。註3：性能等級基於 Crucial® BX200 SSD 與 Western Digital® Caviar Blue™ WD10EZEX 內接硬碟的同類評等。根據所使用的性能指標評測和單獨系統的配置，實際性能等級可能有所不同。測試設備：256GB Crucial® m4 SSD 作為主要儲存硬碟，配以 960GB Crucial® BX200 SSD 和 1TB Western Digital Caviar Blue 內接硬碟作為輔助儲存硬碟（各個輔助儲存硬碟均經過分別測試）。使用 PCMark Vantage HDD 測試套裝軟體，對 Asus® Maximus VII Gene 主機板、Intel® i7-4790K 4.0GHz 處理器、SAPPHIRE Radeon HD 3870 顯示卡、BIOS Rev. 2801 和 Windows® 7 Pro 64 位元作業系統進行了所有測試。2015 年 9 月執行基準測試。註4：硬碟平均用電量基於已公佈的 960GB Crucial® BX200 SSD 和 1TB Western Digital Caviar Blue 內接硬碟規格。（註3、註4補充：列出的儲存容量中，有一部分用於格式化及其他用途，不可用於資料儲存。1GB 等於 10 億位元組。Crucial® 1TB 硬碟的儲存容量為 1000GB，滿足 TB 級標準，指的是儲存 960GB 至 1024GB 資料的硬碟。實際可用容量可能有所不同。） ©2016 Micron Technology, Inc. 保留所有權利。資訊、產品和/或規格若有變動恕不另行通知。Crucial 或美光科技公司對於排版或拍照的疏失或錯誤概不負責。Micron、Micron 標誌、Crucial 和 Crucial 標誌為美光科技公司的商標或註冊商標。Microsoft、Windows、PowerPoint、Excel 和 Outlook 是 Microsoft Corporation 在美國和/或其他國家/地區的商標或註冊商標。Intel 和 Intel Core 是 Intel Corporation 在美國和其他國家/地區的商標。其他所有商標皆屬其各自擁有人所有。
AMD宣布和GLOBALFOUNDRIES公司達成晶圓供應協定的多年期修正協議

AMD（NASDAQ: AMD）宣布與GLOBALFOUNDRIES公司（GF）達成晶圓供應協定（WSA）的長期修正協議，期間為2016年1月1日至2020年12月31日。 AMD總裁暨執行長蘇姿丰博士表示，這項為期五年的修正協議不僅強化我們和GLOBALFOUNDRIES公司的策略委外生產關係，AMD亦於打造高效能產品藍圖時有更高的彈性，在14奈米與7奈米技術節點能和更多晶圓代工業者合作。AMD的目標是不間斷的取得尖端晶圓製程技術的資源，讓我們在未來數年順利發展多世代的卓越產品。 GLOBALFOUNDRIES公司位於紐約州馬爾他（Malta）的八廠（Fab 8）晶圓廠扮演關鍵角色，為AMD的繪圖與處理器產品提供尖端製程，包括最近發表的AMD Radeon™ Polaris架構顯示卡和即將推出以「Zen」為基礎的處理器。 · 涵蓋自2016年至2020年5年期間 · 為AMD與GLOBALFOUNDRIES公司建立全面性技術合作框架，以14奈米的成功為基礎，繼續朝7奈米技術節點邁進 · 賦予AMD和其他晶圓代工廠合作生產特定產品的彈性 · 設定2016年到2020年底期間每年晶圓採購目標，其中2016年晶圓價格固定，並對之後每年的晶圓定價建立規則 · 支付GLOBALFOUNDRIES公司1億美元現金，於2016年第4季開始至2017年第3季分期支付 · 從2017年起向GLOBALFOUNDRIES公司按季支付款項，金額視向其他晶圓代工廠購買晶圓數量而定 · 授予穆巴達拉發展公司（Mubadala Development Company PJSC）旗下全資子公司West Coast Hitech L.P.公司認股權證，以每股5.98美元價格購買AMD 7,500萬股普通股，可在2020年2月29日　前全部或部分行權。此授權僅限由穆巴達拉公司或其子公司在行權後總持股比例不得超過AMD在外流通股票的19.99%。 AMD預期於2016年第3季提列金額約3.35億美元記入一次性會計支出費用，其中包含1億美元的付款，以及2.35億美元的權證價值。 AMD於8月31日為金融界舉行電話會議，討論WSA協定的第6次修正內容。電話會議內容將於AMD官網www.amd.com的投資者關係網頁提供網路重播，並持續播放12個月。
戴爾全新系統與解決方案加速融合式基礎架構採用

戴爾宣布推出業界至今最靈活的融合式系統1 —戴爾虛擬化驗證系統(Dell Validated System for Virtualization)，預告下一階段數十億美元融合式系統市場龐大商機的到來。戴爾亦宣布新的用戶端虛擬化解決方案，為高需求用戶提供增強的性能，另VMware選擇Dell Financial Services作為其首選的融資合作夥伴。戴爾副總裁暨工程系統、高速運算及雲端事業群總經理Jim Ganthier表示：「十多年來，戴爾和VMware一直密切合作協助客戶實現更高的資料中心效率並簡化IT操作。此次新產品的發佈持續證明我們的創新將協助各種規模的客戶加速踏上超融合、融合及雲端的旅程。」越來越多企業為了獲得容易部署和管理的系統，漸漸受到可結合運算、儲存與網路元件的融合式系統所帶來效益的吸引。但大部分企業尚未達成其目標，因為他們需要比硬體定義融合方案更高靈活度與簡化度的解決方案。戴爾的服務定義基礎架構（service-defined infrastructure）專門解決這些困境，並滿足對提升基礎架構靈活性與簡化系統管理之需求。為支援服務定義基礎架構，戴爾此次發佈下列新品： • 新的戴爾虛擬化驗證系統協助各種規模的客戶加速踏上融合式基礎架構的旅程。藉由強固的自動化及全面的測試與驗證加以實現業界最靈活融合式系統1。此系統包含各種尺寸、技術選擇及部署方案，可滿足客戶各種獨特需求。而且，幾分鐘內即可完成配置、報價並下單購買經過完全驗證的系統，並利用自動生命週期管理工具輕鬆且無縫地進行部署、擴充及更新。 • 完全客製化、模組化、自助式的VMware混合雲概念，是客戶繼續從虛擬化邁向雲端的證明。戴爾的虛擬化驗證系統搭配額外的VMware vRealize® Suite軟體套件，可讓企業更容易管控IT資源，以提供更有效率的服務。此外，藉由整合VMware vRealize與戴爾的虛擬環境自動資源調配，可讓企業自行規劃與管理其雲環境。戴爾正積極擴大VMware用戶端虛擬化解決方案，提供客戶在虛擬桌面基礎架構(VDI)環境中所需的可管理性、靈活性及性能。其中包括： • Dell VMware Virtual SAN™ Ready Nodes解決方案為一適合桌面及應用虛擬環境的超融合解決方案，針對虛擬桌面優化提供簡單、有彈性且高效的基礎架構。部署選擇方案從基本參考架構到完整配置且通過VMware認證的Virtual SAN裝置都包含在內，配置選項包括可提供高密度與生產力的獨立顯卡、以及混合式儲存（HDD & SDD）或需要絕佳性能的全快閃SDD配置。解決方案亦包含虛擬化軟體代理選項：VMware Horizon® 7或VMware Horizon™ Air Hybrid-Mode。VMware Horizon Air Hybrid-Mode是業界第一個可從雲端管理虛擬桌面的管理平台，而Dell則是業界第一個提供此解決方案的主要供應商，其中包含全方位的參考架構。 • VMware Blast Extreme遠端顯示協定支援功能將整合至戴爾的Windows嵌入式精簡型用戶端裝置，並採用VMware Horizon 7及Horizon Client 4.0。這將讓Horizon終端用戶得以透過網頁瀏覽器或全功能的VMware Horizon用戶端存取其虛擬桌面，在虛擬工作環境中帶來更加豐富的用戶體驗，並提供更大的靈活性及管理功能。 • 下一世代的Dell Precision Appliance for Wyse提供以Dell PowerEdge R730伺服器及NVIDIA Tesla M60 GRID 2.0顯卡為基礎的全新組態，適合石油天然氣產業或工程與營建公司等有高需求的企業。此解決方案提供客戶每個裝置高達32名的使用者密度。戴爾推出兩項全新資安解決方案，為企業的安全運算環境提供更高層級的進階威脅防護，包含內建Windows Embedded(WES)精簡型用戶端裝置的Dell Data Protection | Threat Defense及針對虛擬機器的Dell Data Protection | Endpoint Security Suite Enterprise。這些解決方案為企業提供Cylance進階威脅防護，從包含精簡型用戶端、傳統PCs或甚至Mac OS系統等終端到資料中心，確實保護企業以Windows為基礎的VDI環境。戴爾副總裁暨商用用戶端軟體及解決方案事業群總經理Steve Lalla指出：「企業期望戴爾提供易於規劃、部署、運作且不需猜測的真正端對端VDI解決方案。戴爾針對VMware Virtual SAN Ready Nodes及Horizon的VDI解決方案，以及在Windows精簡型用戶端裝置上支援Blast Extreme遠端協定，可針對客戶的環境量身打造高性能且易於管理的解決方案。」戴爾宣布Dell Financial Services(DFS)已獲選為VMware的首選融資合作夥伴，為VMware 解決方案提供靈活的付款計畫。此一新的合作關係讓VMware客戶及經銷合作夥伴得以選擇DFS所有的傳統付款方案，加上各種靈活的解決方案，協助他們獲取虛擬化環境所需的資金。 • 戴爾虛擬化驗證系統將於2016年9月經由直銷計畫出貨，並預計於2016年第4季全面銷售。 • 戴爾針對Horizon及Horizon Air Hybrid-Mode的VMware Virtual SAN Ready Nodes解決方案已於美國及全球部分市場開始銷售。 • 即日起推出支援VMware Blast Extreme遠端協定的Wyse 5020及7020精簡型用戶端裝置，今年秋季將推出其他以WES為主之精簡型用戶端裝置。 • 戴爾針對Wyse的Dell Precision Appliance及針對WES精簡型用戶端裝置的Dell Data Protection | Threat Defense已於美國及全球部分市場開始銷售。 • 針對虛擬機器之Dell Data Protection | Endpoint Security Suite Enterprise，將於2016年9月於部分市場銷售。 • 針對VMware的Dell Financial Services解決方案已於美國上市，其他地區將於未來幾個月內陸續上市。
雲服務爆外洩個資 Orbweb.me推免費App「自己雲端自己建」

雲端儲存服務公司爆發個資外洩，千萬筆用戶帳號、密碼外流，讓公司緊急發信要用戶更換密碼，也使雲端隱私問題再度浮上檯面。美國新創公司提出「自己雲端自己建」，只要簡單下載App和電腦配對，就能將自家電腦變成「雲端空間」，無論出門、旅遊都能隨時用手機連回PC讀取各種檔案、資料，完全免費，不必花時間上傳，更降低隱私問題。 Dropbox、Google Drive等「第三方」公共雲端儲存空間，供用戶可將資料儲存上雲端。除了上述的「公共雲」服務，廠商推廣「個人雲」服務則將「儲存空間」一詞解放，透過重新利用你的閒置電腦，自己掌握資料主控權，把自己的電腦變成雲端空間，用戶只要遠端用App輸入帳號、密碼，就能連回電腦取回各種資料，非常簡單。從此個人資料不上傳到第三方空間，連線亦受到工業等級AES 256-bit加密管理。Orbweb.me也建議定期更新帳號、密碼。我的個人雲Orbweb.me為推廣服務，主打App中以下功能完全免費，「遠端快讀檔案」、「遠端監看」（連上電腦前的鏡頭，觀看即時畫面）。唯一需收費的「遠端桌面」，新用戶還是可免費使用14天。目前Orbweb.me支援十種以上語言，並支援iOS、Android之手機、平板，猶如「桌機隨身帶著走」。 1. 你的所有電腦資源，一鍵取得：用Orbweb.me存取遠端電腦的所有資源，你能達成意想不到的事情。你可同時控制多台電腦、網路攝影機。不再隨身攜帶厚重筆電，你能遠端利用電腦記憶容量、處理器、桌面，甚至攝影機！ 2. 你能隨時取用資料，不須同步：就算不是科技達人，也會使用，不需同步，也沒有複雜設定，跟公共雲相比，你不須額外購買儲存空間，不上傳第三方，所有檔案資料絕對安全。 3. 支援所有主流影音播放格式，播放流暢：如果你愛看影音，即便手機原先不支援，也能順暢播放所有主流影音格式，並搭配字幕。 4. 即時監看家中動態，接收警示：除了監看時間軸，輕鬆回放即時影片和圖像。若開啟動態偵測，一有動靜能立即接收警示通知，也能快照擷取與錄影，掌握寵物、寶貝的每分每秒。
NVIDIA 與百度攜手為自駕車打造全球首座雲端地圖到汽車平台

NVIDIA (輝達) 今天宣布與百度攜手合作，利用人工智慧 (AI) 為全球各大車廠打造一款從雲端到車輛的自動駕駛車輛平台。這項合作案將百度旗下的雲端平台和地圖技術，與 NVIDIA 的自動駕駛運算平台進行整合，開發出高畫質地圖、Level 3自動駕駛車輛控制技術和自動停車等解決方案。 NVIDIA公司共同創辦人暨執行長黃仁勳表示：「開發全自動駕駛車輛是一系列端對端系統的問題，從車內的超級電腦到人工智慧演算法，再到雲端不斷更新的 3D 立體地圖等。NVIDIA整合兩家世界級人工智慧研究單位的規模，再加上人工智慧領域的技術能力和專業長才，從端對端、從上到下、從雲端到汽車，打造自動駕駛車輛平台架構。」 NVIDIA 與百度在人工智慧領域中有長期的合作關係，百度首席科學家吳恩達 (Andrew Ng) 等研究人員更是利用 GPU 運算技術達成許多重大的突破性成果，使現代人工智慧技術得以蓬勃發展，在過去幾年中孕育出數百家新創公司。 NVIDIA 和百度皆以人工智慧為社會開創福祉為目標，期望透過這些技術來解決該領域中的重大挑戰，其中之一便是智慧機器，而當中雙方未來要打造的正是自動駕駛車。透過人工智慧提升車輛駕駛的安全性，將大幅減少交通事故傷亡人數，讓民眾，包括殘障人士、高齡者和兒童都能夠享受到便捷的交通服務。 NVIDIA 與百度共同開發的解決方案，將提供給全球各大車廠使用。
SAP 推出 SAP BW/4HANA 革新資料倉儲環境

SAP日前發佈新一代資料倉儲應用 SAP BW/4HANA，以協助企業實現即時的數位化營運。除了支援傳統的企業本地部署外，這款新的解決方案將透過 Amazon Web Services （AWS）和 SAP HANA Enterprise Cloud（SAP HANA企業雲）雲端部署，使企業可便捷地革新資料倉儲環境，加速雲端化的數位進程。 SAP BW/4HANA 提供全新的邏輯資料倉儲基礎，能夠與企業內外各種 IT 架構的歷史及現行資料相互連結，協助客戶簡單、高效地進行即時分析。為了滿足企業對開放、高擴展性的 IT 系統需求，SAP BW/4HANA 提供便於快速開發應用的開放式資料倉儲環境、現代化的使用者介面、先進的多溫數據處理技術，同時支援 AWS 和 SAP HANA 企業雲等雲端平台。因應當今快速變化的業務需求，SAP BW/4HANA 為用戶提供現代化的建模技術，以及精簡、一致的資料倉儲物件模型。此外，該解決方案還具備簡單的資料監查功能，可支援使用者靈活開發資料倉儲應用，提供即時、優化的業務洞察。包括以SAP S/4HANA為基礎的各項商業應用，均能利用預先構建的資料倉儲或標準化SQL 的開發環境，使企業快速獲得豐富的資料倉儲解決方案、提高業務靈活性。 Fairfax Media 公司財務系統負責人 Diego Lombardini 表示：「Fairfax率先以AWS 部署 SAP BW/4HANA 後，我們端到端的生產時間縮短了50%，且能在大幅減少前期投資下，以短短三個月時間成功提供一款全新、強大的商務分析平台。為滿足不斷變化的業務需求，我們建構極其靈活、高度可擴展、且能夠支援未來業務發展需求的雲端環境。」 · 端到端的資料管理平台：整合 SQL 資料邏輯和自SAP S/4HANA 擷取的應用資料，自動生成 SAP HANA 視圖，以協助數位化企業營運 · 利用先進的記憶體分析和演算法下推，獲得卓越性能 · 針對資料流程建模全新設計使用者介面，以加快應用開發速度 · 自動分配多溫數據，降低資料管理和儲存成本 · 統一的資料負載管理和全面的橫向擴展支援，以實現高效率資料倉儲遷移和導入　 · 輕鬆地自SAP Business Warehouse轉移至 SAP BW/4HANA 為確保不同規模企業都能以較低成本部署資料倉儲系統，SAP BW/4HANA 已內建於AWS 和 SAP HANA企業雲中。另外，SAP BW/4HANA 可無縫連結 SAP BusinessObjects Cloud 解決方案，提供強大的資料倉儲環境，進行資料的視覺化、闡釋和採集；SAP BW/4HANA可透過串聯內建的SAP Digital Boardroom等靈活部署方式，為客戶帶來更多彈性、更多樣的功能和高性價比選擇。在推出 SAP BW/4HANA 之際，SAP已針對AWS 記憶體優化型X1虛擬實例頒發一項新認證，該認證涵蓋多達7個節點、總記憶體 14 TB 的橫向擴展部署，使X1虛擬實例成為企業以AWS快速部署SAP HANA的理想平台。如需了解更多資訊，請造訪：AWS website 和 AWS blog。 AWS 運算服務副總裁 Peter DeSantis 表示：「透過SAP BW/4HANA和AWS合作，客戶可以現代化的資料倉儲進行即時商務分析，並透過彈性、靈活和可靠的AWS協助企業發展。此外，X1虛擬實例較其他SAP認證雲端實例提供更多記憶體，使客戶無需大筆投資本地型基礎設施，就能在 SAP HANA快速嘗試、部署和運行關鍵工作。」 SAP BW/4HANA 可實現 SAP 打造新一代資料倉儲的願景。不論資料儲存於 SAP HANA Vora 的資料湖泊中，還是企業內外的舊系統，企業都能透過分析大幅減少資料移動和複製需求。該解決方案還能利用 SAP HANA 中的事件流處理（即智慧資料流程），整合自物聯網收集的資料流和時間序列感測器的資料。這些先進方法將賦予企業前所未有的靈活性和即時營運能力，且能解決因資料來源分散產生的資料孤島等問題。除了對熱數據、溫數據和冷數據實施高效的管理和壓縮外，企業還能大幅降低的儲存成本，隨時、快速提供分析結果。 SAP產品和創新執行董事陸凱德（Bernd Leukert）表示：「企業的數位化轉型必須採用現代化的方法來管理、處理和分析不同來源、型態資料。透過 SAP BW/4HANA 以及SAP與AWS的合作，可為客戶提供易於使用的新世代資料倉儲平台，使加速轉型為數位化企業。」　 SAP與AWS將於美東時間2016 年 9 月 7 日下午一點（台灣時間9月8日凌晨一點）舉行SAP BW/4HANA發佈活動，欲參與者可透過線上報名收看線上直播。
IFA 2016三星重新定義消費者體驗

全球消費性電子領導品牌三星電子，今日在德國柏林IFA 2016記者會發表如何以一系列全新產品及夥伴關係，重新定義消費者體驗，並展現其佈局歐洲家電、視覺顯示與家庭娛樂市場的企圖心。歐洲三星電子行銷長David Lowes 表示：「從電視、家庭音響到家電產品等橫跨所有的產品線，三星要在IFA 2016向歐洲市場展現如何努力不懈，為顧客和合作夥伴重新定義三星體驗。三星的一切努力，源自於貫徹企業理念的決心，聆聽消費者心聲、瞭解其真正需求，藉由創新技術豐富人們的日常生活。」三星今年再度於柏林會展中心CityCube展館舉辦的記者會，重申對歐洲的在地深耕承諾。三星在歐洲34個國家中，共聘用14,000位員工，產品融合歐洲風格、時尚、設計，及固有的精湛製造工藝。三星今年第二季盈收較去年同期成長5%，每10個歐洲家庭中，即有7個家庭擁有1支三星手機；3個家庭以三星電視觀看喜愛的節目及影片。因此，現在正是加碼投資歐洲市場的絕佳時機。堅守此承諾，三星宣佈與最新夥伴全球3D列印先驅MakerBot合作，提供遍及五大歐洲市場的學校、大專院校、博物館3D印表機，並培訓其教師及學生如何使用。全球共計超過100,000台MakerBot印表機，代表著全球規模最大的3D列印社群，及課堂上令人難以置信的強大工具。此外，為落實歐盟所成立的「數位就業大聯盟(European Commission’s Grand Coalition for Digital Jobs)」宗旨，三星亦承諾截至2016年底前，為40萬年輕人提供技能訓練，此舉遠比預期的進度提早三年。三星亦在 IFA 2016強化其對量子點顯示技術的投資。三星發表最新的88吋KS9800量子點電視，與所有的三星 SUHD TV相同，其能表現高達10億種顏色，並帶來絕佳的畫質與色彩。三星為歐洲SUHD TV產品線的領導品牌，共計19種(43吋到88吋)不同尺寸可供選購，不論在螢幕尺寸或解析度上，皆因量子點技術而具有無限靈活性。此外，同時發表搭載34吋Ultra Wide QHD螢幕的CF791世界首創曲面量子點PC顯示器，及首款具備極速1豪秒動態反應時間、144Hz刷新率的曲面螢幕CFG70，展現動態影像的絕佳流暢度，讓玩家盡享遊戲樂趣。演講嘉賓Nanosys總裁暨執行長，同時也是全球量子點技術權威Jason Hartlove提到：「三星是唯一能為消費者提供環保無鎘量子點電視的企業。」更在演說中透露，量子點是目前全球最穩定、可靠的顯示材料，可打造具備卓越性能、超長使用壽命且更環保的顯示器。對於搭配量子點螢幕的SUHD TV，三星為消費者提供畫面燒灼現象(burn-in)10年免費維修保固，展現其對量子點技術可靠性之高度信心。三星電子影像顯示事業部執行副總裁李元鎮於記者會上介紹三星內容平台Smart Hub，並宣布全新頂尖HDR內容夥伴關係的組成，其中包括計劃將先前已在韓國造成轟動的三星TV Plus服務，擴展至美國和歐洲。此舉不僅可讓量子點SUHD TV充份發揮潛力，且深受消費者青睞。豐富內容與絕佳畫質兩者缺一不可，才得以造就絕佳的電視體驗。因此，三星積極建立全球合作夥伴關係，如Amazon與Netflix。Netflix致力為歐洲消費者擴展HDR內容，包含馬可波羅(Marco Polo)、假死新人生(The Do-Over)及滑稽六人組(The Ridiculous Six)等影片。而RTVE與Insight TV等歐洲合作夥伴，亦將自2016年下半年起提供HDR內容。三星亦展示Samsung Smart Remote功能，讓使用者透過單一遙控器，於所有互連裝置間輕鬆切換。此精心設計之智慧遙控器，可自動偵測任何連接電視的外接裝置，讓消費者隨手切換使用不同裝置之餘，再也不必在一堆遙控器中手忙腳亂找按鍵。同時，三星也強調其家庭音響、揚聲器在歐洲市場之領導地位。展示產品包括三星360 無指向音響系列與HW-K950 Soundbar，配備杜比全景聲影院音頻技術及無指向音效。結合SUHD TV、UHD藍光播放機及HDR內容生態系統，如此堅強的陣容，使三星成為唯一能提供超高清4K家庭娛樂體驗之品牌。三星在重新定義消費者體驗上的努力，已不再侷限於客廳空間。過去三年來，三星家電事業在歐洲市場的成長率，較其它業者高出近5倍。熱銷新產品包括在IFA 2015首次亮相、讓三星躍升為法國、波蘭、義大利和英國最頂級洗衣機品牌的AddWash。IFA 2016，三星發表AddWash Combo與AddWash Slim兩款新一代AddWash洗衣機。AddWash Combo讓消費者不必另添購烘衣機；而AddWash Slim則可放入較小的空間中，卻仍保有超大的洗衣容量。深入調查歐洲消費者心目中的理想廚房後，三星推出具有全新嵌入式冰箱設計的Contemporary Line、採用時尚、經典霧黑色澤的Black Line及原創的Chef Collection三種全新嵌入式冰箱系列。Contemporary Line所提供的全新嵌入式冰箱，完美與廚房融合。各款冰箱所搭載的先進技術，包括除霜、Twin Cooling PlusTM、溫控室。此外，三星宣佈廣受讚譽的Family Hub已正式登陸歐洲市場。此款頂級冰箱具備為食物保鮮提供最理想環境的Twin Cooling Plus TM功能，可使溫度波動空間控制在正負0.5度內的Precise Chef CoolingTM功能，同時搭載用以妥善管理對溫度敏感的Chef Zone TM功能。而冰箱內部含亦有可對食物拍照記錄的三台攝影機，用戶可隨時隨地透過智慧型手機，輕鬆查看冰箱內食物狀況。 Family Hub冰箱內嵌21.5吋Full HD觸控式螢幕，為消費者提供多項功能選擇，例如可作為家庭互動的白板，讓家人留言提醒、張貼照片、分享行事曆和藝術創作。而上述內容可直接透過觸控式螢幕上載，或自手機及平板進行遠端傳輸。消費者還可使用觸控式螢幕及線上購物程式，宅配訂購食品雜貨。三星積極與歐洲線上購物入口網站合作，包括頂級義大利食材供應商Eataly，及Supermercato24、Switzerland的coop@home等其它歐洲食物配送服務。 Family Hub也讓歐洲消費者有機會透過Club des Chefs App，與世界名廚一同享受做菜樂趣。Club des Chefs直接透過Family Hub螢幕，以文字和影片形式為消費者提供專業的料理秘訣。上方螢幕有世界大廚親身示範，下方螢幕則清楚列出私房食譜，如此聰明貼心之設計，展現三星如何重新定義廚房體驗。
Photo Gallery 2.0 正式上架，搭配 AiFoto 相片管理真輕鬆！

還在為難整理的大量相片傷透腦筋嗎？立即到 App Central 下載正式上架的Photo Gallery 2.0！不論是想讓千萬張照片全部一次秀出來，或是做成相簿資料夾分類管理，統統沒問題！更提供互動留言區，一鍵即可輕鬆將照片分享到社群；還可開放特定相簿權限，讓家人好友協作管理上傳，共同收藏美好時光。千萬別忘了搭配免費下載的行動應用程式 AiFoto，所有自拍、合照、組圖，都安心交給 NAS 備份。從此相片管理、備份、分享一次到位！
WD產品台灣代理商設立全新售後服務中心

全球儲存產品領導廠商Western Digital今日宣佈，WD產品台灣代理商獨立提供全新售後服務新據點，除台北光華數位新天地WD直營顧客服務中心外，台灣代理商將攜手於新竹、台中、高雄三處設立服務中心，並於台南為WD產品設立代收服務中心。 Western Digital台灣分公司總經理郭德麟表示：「售後服務一直是消費者選購產品的主要考量之一。2013年Western Digital洞察先機，成為第一家在台灣設立直營服務中心的硬碟廠商，讓許多消費者相當滿意我們高品質又體貼的售後服務。今天WD產品台灣區代理商夥伴們如捷元、甲格與聯強更聯合為WD產品設立服務中心。｣凡經由WD產品台灣地區正式授權代理商所銷售的WD品牌內接式硬碟、外接式儲存裝置、或個人雲端儲存系列產品，且仍在保固期限內及非人為損壞，只要透過代理商服務中心，消費者就可以享受到更便利的售後服務。詳細保固內容請見：http://support.wdc.com/Warranty/warrantyPolicy.aspx?lang=en

最多人點閱