世界領先開放原始碼軟體解決方案供應商 Red Hat, Inc. 宣布推出 Red Hat Ansible Automation Platform on Microsoft Azure，具備業界領先混合雲自動化功能，以及代管服務的便利性與支援。微軟與 Red Hat 攜手合作的 Red Hat Ansible Automation Platform on Azure，可協助 IT 企業迅速進行自動化及擴展雲端服務，且能隨處彈性交付應用程式，無需擔憂額外開銷或衍生的複雜性。

Red Hat Ansible 副總裁 Thomas Anderson 表示：「隨著廣泛運用自動化被視為 IT 部門的策略目標，加上系統複雜性與日俱增，皆顯示跨 IT 環境中擴展足跡的能力極為必要。Red Hat Ansible Automation Platform on Microsoft Azure 能橫跨混合雲延伸自動化工作流程，同時減輕潛在平台的管理需求；客戶可藉此在雲端、資料中心或邊緣裝置輕鬆使用 Red Hat 及 Red Hat 合作夥伴的驗證內容，同時降低伴隨現代 IT 服務產生的整體複雜性。」

藉由 Red Hat Ansible Automation Platform on Azure，客戶能獲得降低支出、整合微軟帳單、最新 Ansible Automation Platform 功能及軟體套件雲端內容等優勢。為了更快開始專案，客戶也可選擇使用 Red Hat Ansible Automation Platform on Azure 開箱即用自動化內容，其中包含專屬 Azure 的既有自動化流程。使用者可將應用程式及資源移轉至雲端，加速導入自動化並提升價值。

Microsoft Azure 基礎架構總經理 Omar Khan 表示：「與 Red Hat 的合作能簡化採用雲端路徑，讓我們更進一步協助客戶加速數位轉型。許多微軟企業客戶採取混合雲策略，且正尋求彈性與一致性的無縫部署、運行和擴展應用程式，以橫跨 Azure 及混合雲環境。透過全新 Red Hat Ansible Automation Platform on Azure 等產品，營運團隊就可以把必須與交付應用程式一起執行的無數流程自動化。」

Red Hat Ansible Automation Platform 擴展自動化的無限可能

Red Hat Ansible Automation Platform on Azure 奠基於 Ansible Automation Platform 的持續創新，針對不斷進化的混合雲規模運算進行優化。Ansible Automation Platform 2 導入完整獨立（self-contained）的自動化功能，能滿足客戶無論在何地，或是任何代管服務供應商、自有資料中心、邊緣以及如 Azure 等雲端市集的需求。此平台可跨混合式 IT 環境，協助 IT 團隊輕鬆在不同環境與系統處理具一定規模的自動化需求，同時維持一致性。

Ansible Automation Platform 2.2 版本全新功能可在 Azure 上發揮強大優勢。舉例而言，Ansible 內容集簽章（content signing）技術可進行自動化內容驗證，賦能 IT 團隊使用不同的內容來源，無論其來自 Red Hat Ansible 認證內容集合庫（Red Hat Ansible Certified Content Collections）或是 Ansible 社群，確保內容符合企業的系統安全與合規性需求。

Accenture、CyberArk、F5 與 Kyndryl 等合作夥伴已針對 Red Hat Ansible 認證內容集合庫，以及在 Microsoft Azure 上的整體使用經驗進行驗證，客戶能於雲端上運行集合庫及現有的 playbooks，擴展標準化自動化內容，進而符合營運需求。

服務提供狀態

Red Hat Ansible Automation Platform on Azure 已開放北美地區客戶使用，且即將於下半年全球全面推出。客戶可透過技術預覽體驗 Ansible Automation Platform 2.2 功能。

合作夥伴引言

Accenture 混合與新興平台負責人 Raj Wickramasinghe 表示：「我們的客戶正著手進行重要的現代化和數位轉型專案，同時還需配合緊湊時程；自動化可協助將效率、敏捷性和彈性提升至全新階段。奠基於與微軟長達數十年的合作夥伴關係以及使用 Azure 的經驗，Accenture 現開始於 Red Hat Ansible Automation Platform 開發解決方案，協助客戶減少 100% 停機時間、同步增加 50% 開發時間。而這只是我們自公有雲、私有雲到邊緣運算，在橫跨雲端連續模式（cloud continuum）中更快交付戰略計劃的一個例子。」

CyberArk DevSecOps 總經理 Kurt Sand 表示：「若要降低風險和抵禦網路攻擊，企業需維持整體關鍵資源可視性和代管存取。Red Hat Ansible Automation Platform on Microsoft Azure 協助 CyberArk 用戶提升 DevOps 流程安全性與敏捷性，藉此減輕開發人員進行身份管理（Identity Management）的負擔。透過採用 Ansible，憑證將由 CyberArk 集中管理，而 Ansible 使用的機密資訊則會由 CyberArk 根據企業政策進行自動保護和輪轉（rotate）。」

F5 事業開發副總裁 Phil de la Motte 表示：「F5 和 Red Hat Ansible Automation Platform 已建立長期合作夥伴關係，為共同客戶提供顯著自動化優勢，而全新代管應用程式可將合作功能進一步擴展至 Azure 雲端。客戶現可利用既有的自動化部署，如 Ansible Playbooks 提供的自動化成果，輕鬆移轉工作負載以落實現代化和數位轉型計劃。此全新產品協助共同客戶於 Azure 加速與擴展 BIG-IP 解決方案的自動化規模，為 Microsoft Azure 生態系提升價值，並協助客戶隨處保護、交付和優化每個應用程式及 API。」

Kyndrl 全球聯盟和夥伴關係負責人 Stephen Leonard 表示：「為推動重大現代化與數位轉型專案，許多客戶選擇具高效率、敏捷性及韌性的自動化解決方案。Red Hat Ansible Automation Platform on Azure 提供客戶強大的自動化解決方案以加速雲端進程，同時享有應用程式代管的便利性。作為 Microsoft 和 Red Hat 的戰略合作夥伴，我們可以在整個生態系中提供客戶全面性支援，針對供給、服務與業務敏捷達成最高等級自動化。」