全球資安軟體及解決方案領導廠商趨勢科技 (東京證券交易所股票代碼：4704) 今天宣布趨勢科技 Deep Security 將與 Microsoft Azure Security Center 整合。客戶透過單一介面即可檢視所有在 Azure 上執行的項目、即時的工作負載狀態以及修正資安問題的建議步驟。趨勢科技 Deep Security 一直榮獲 Microsoft Corp. 的持續推薦來協助客戶解決軟體漏洞問題，並且直接從 Microsoft Azure Marketplace 即可部署。

趨勢科技雲端及資料中心防護資深副總裁 Bill McGee 表示：「當客戶擁抱 Azure 時，他們需要的是容易管理的防護來保護其工作負載，防範惡意程式和網路攻擊，同時達成法規遵循要求。經由與 Azure Security Center 的整合，客戶要享受 Deep Security 所帶來的效益將更為方便。趨勢科技這套產業評比第一的伺服器防護解決方案，在不犧牲效能和效率的情況下，能隨著虛擬和雲端環境而擴充；此外，還可自動配置具備工作負載感應能力的防護，迅速防範虛擬機器的軟體漏洞 (如 Shellshock 和 Heartbleed )。」

趨勢科技 Deep Security 的安全防護能夠協助客戶履行雲端共同分擔的安全責任，為 Azure 提供業界最完整的解決方案組合。使用者將可即時偵測並移除惡意程式，防範已知及未知的漏洞 (如零時差漏洞攻擊)。不僅如此，這套解決方案還能偵測可疑或惡意的活動並發出警示，提供滿足 PCI DSS 3.1、HIPAA 等等法規要求的一致性監控。

Microsoft Azure 資深產品行銷總監 Nicole Herskowitz 表示：「在雲端共同分擔安全責任的概念下，客戶必須將資安視為優先要務，不過由於雲端環境動態變化的特性，傳統資料中心的防護方法根本派不上用場。現在，隨著趨勢科技 Deep Security 的動態防護功能整合至 Azure Security Center 當中，客戶就能輕鬆發掘資安和組態設定上的問題，並且迅速加以解決。」

Microsoft Azure Security Center 於 2015 年 12 月 2 日起開始提供 Beta 測試版給全球 Azure 客戶試用，正式版本預計將於 2016 年推出。如需更多資訊，請至：https://azure.microsoft.com/zh-tw/。

如需有關趨勢科技 Deep Security 如何保護 Azure 工作負載的更多資訊，或是想看看它實際上如何運作，請至： http://www.trendmicro.tw/tw/business/cloud-data/microsoft-azure-security/。